Le soleil se levait doucement derrière les montagnes du Ciel d'Aurore. Abysse bâilla, s'étira, et sortit de son antre. Cette fois-ci, elle avait passé une nuit plus qu'excellente car elle n'avait ni cauchemardé, ni même rêvé.
 La Caverne s'activait déjà, dès l'aube. Les chats revenaient de leurs chasses, parlaient, mangeaient. Abysse inspira à fond. Qu'elle était fière de sa Tribu ! Elle trottina vers la sortie, de bonne humeur.
 Un garde-caverne, à l'entrée, la salua. Est-ce Faucon ? Non, ce n'était pas lui. Alors Abysse se contenta de le saluer et de se diriger vers la sortie en lui lançant furtivement qu'elle allait se balader.
 Le vent s'engouffra dans sa fourrure lorsqu'elle descendit la paroi de roche. Son esprit l'emporta d'instinct vers la frontière de l'Eau du Givre. elle y trouverait peut-être Éclat, qui sait ?
 Elle se dirigea donc de cette humeur de joie vers la frontière. Les odeurs des deux Tribus mêlées l'entoruaient. Elle savait qu'elle était encore sur son territoire et donc ne s’inquiétait pas.
 C'est alors qu'elle entendit une petite voix. Des pas, des bruissements. Abysse fit un bond de côté, se trouvant alors derrière un petit roc pointu. Et un éclair noir vif lui rentra dedans de plein fouet. Surprise, elle baissa la tête et découvrit un chaton noir tigré qui lui feulait dessus sans même la regarder.
 « Pousses-toi de là ! Je dois avancer... Je sais que j'ai pas le droit de sortir du camp mais... Tu me laisserais pas passer ? S'iiiiiiil te plait ! »
 Les yeux ronds comme des billes, Abysse renifla le jeune félin. Il était de la Tribu de l'Eau du Givre !
 « Eh ben, pour être sorti du camp, tu l'es ! Tu sais où t'es ? »
 Le chaton semblait surpris. Abysse rit doucement. Il ne semblait pas savoir où il était. Le pauvre !